The mushroom cloud over Nagasaki